When FBI Agent Zack Stewart is killed, Agent John Ripley takes over the three cases he was working on, hoping one will lead to his killer. The first involves gangster Joe Walpo and Ripley finds his hideout through Joe's girl friend, Connie Anderson. Joe is killed but it is established he was 400 miles away when Stewart was murdered. The next involves a car-theft gang which Ripley breaks up by using one of the gang, Vince Angelino and his wife Julie. The last case involves Kate Martell, the victim of an extortionist who threatens to kidnap her child unless she pays him $10,000 译文(2): 当 FBI 探员 Zack Stewart 被杀后 John Ripley 探员接手了他正在调查的三个案子，希望其中一个能找到凶手。第一个故事是关于黑帮老大乔 · 沃尔波，雷普利通过乔的女朋友康妮 · 安德森找到了他的藏身之处。乔被杀了，但斯图尔特被杀时，他在400英里外。接下来是一个汽车盗窃团伙，瑞普利利用其中一个团伙，文斯安吉利诺和他的妻子朱莉解散了这个团伙。最后一起案件涉及凯特 · 马特尔，她是一名勒索者的受害者，她威胁说，如果不付给他1万美元，就要绑架自己的孩子
收起
